KoRn — One (Metallica Cover) — Перевод песни

One
Переведено: kornfreak

Я не могу вспомнить все.
Не могу сказать правда это или мечта
Глубоко внутри я слышу крики
Эта ужасная тишина останавливает меня

Сейчас эта война внутри меня
Я просыпаюсь и не могу видеть
Что ничего от меня не осталось
Все нереально кроме боли

Задержать дыхание как при смерти
Пожалуйста, боже, пробуди меня

Возвращение в чрево это слишком реально
В качающейся жизни я должен чувствовать
Но не могу смотреть вперед, чтобы показать
Смотрю в то время, когда я буду жить

Кормлюсь из трубки, которая засасывает меня,
Просто как военная новинка,
Привязанный к машинам которые заставляют меня быть
Отрезанным от жизни

Задержать дыхание как при смерти
Пожалуйста, боже, пробуди меня

Сейчас мир исчез, я остался один,
Боже, пробуди меня
Задержать дыхание как при смерти
Пожалуйста, боже, пробуди меня

Тьма заключает меня в тюрьму
Все что я вижу- абсолютный ужас
Я не могу жить
Я не могу умереть
Захватывая в себе
Тело забирают

Земля забирает мой облик
Забирает речь
Забирает слух
Забирает мои руки
Забирает мои ноги
Забирает мою душу
Оставляет меня жить в аду

Добавить комментарий