The History Of Metal And Horror
Спасибо за перевод Darkside.ru
Джонатан в документальном фильме «The History Of Metal And Horror»
1 комментарий
Архивы автора: JinX
Интервью Хэда для TV Rock Live
Интервью Хэда для TV Rock Live, сделанное во время выступления KoRn на фестивале Hellfest (21.06.2015), в котором рассказывает о своих книгах, религии и прочем. Ниже представлено пару выдержек из него.
По поводу экстремистской христианской организации, устраивавшей протесты на фестивале Hellfest в этом году:
— Я думаю, это бессмысленно. Я уже говорил по данному поводу кому-то: нельзя указывать людям как жить. Единственное, чем можно их убедить — добротой и любовью к Богу. Каждый волен сам выбирать свой путь и жить по-своему. Все свободны. Бог дал нам свободу. Он дал нам выбор: свободу или смерть. Знаете, мы все ходим под Богом, и получается, когда кто-то что-то делает, пусть даже и незаконное, христиане спускают на него всех собак, заявляя, что Иисус очень зол на них, хотя, на самом деле, Он проповедовал прощение и любовь. Он принимал всех, он прощал все. Мне кажется, все эти организации должны изменить свой подход и тратить энергию на проповедование любви. Пока получается так: от их деятельности люди бегут от Христа куда подальше.
Что значит для него религия — страсть или попытка заменить одну зависимость на другую:
— Хммм… Можно использовать оба слова. Я зависим от… Мы говорили, как быстро проходит жизнь, мы становимся все старше и старше, и всегда есть место в царстве духов, где правит Господь. Я хочу испробовать нечто подобное, я зависим от этой идеи или от этого желания. Также я бы хотел ощутить рай сейчас, чтобы потом, когда туда попаду, мог сказать, что уже испробовал такое чувство, и вот я здесь. Многие боятся смерти, но не я. Я абсолютно ее не боюсь. А боюсь боли и не хотел бы, чтобы мне, например, отрубили голову. Повторюсь, очень хочу узнать, каково это — быть в духовном царстве, я страстно зависим. Иисус говорит, что Он — дверь туда, поэтому буду стараться как могу, чтобы открыть эту дверь.
За перевод спасибо: thisisrock.ru
Читать далее
Манки о новом альбоме и ремиксе на Rihanna
James «Munky» Shaffer дал интервью для Louder Noise. Пара выдержек из него представлена ниже.
О процессе написания песен для следующего альбома группы:
«У нас полным-полно демок — не полноценных песен, а скорее набросков, идей, гитарных риффов, ритмических рисунков для барабанов, всякая такая мелочь. Это отличный старт, хороший задел для творческого процесса, когда мы решим всё-таки войти в студию и приступить к, собственно, записи нового альбома».
О ремиксе, сделанном группой на песню суперзвезды поп-R’n’B Rihanna’ы, «Bitch Better Have My Money»:
«О, это было очень интересно! Понимаешь, я изначально знал, что KORN смогут адекватно замутить такой ремикс, потому что… Rihanna — настоящая оторва, без всяких вопросов, полагаю, что она слушает металл в свободное от работы время. В её творчестве, в её стиле жизни определённо есть некий металлический дух. Поэтому такое сотрудничество вовсе не кажется столь уж странным, как это может показаться на первый взгляд… К сожалению, лично я пока с ней не знаком, но надеюсь, что смогу проверить на практике все эти догадки в самом ближайшем будущем».
За перевод спасибо Darkside.ru Читать далее
Новая книга Хэда выйдет в следующем году
На Amazon и iTunes появилась новая книга Хэда «With my eyes wide open: Miracles and mistakes on my way back to Korn»
Приобрести книгу можно будет после ее релиза 17 мая 2016.
В своей третьей книге Хэд повествует о том, с чем он сталкивался за те годы, которые он провел вне Корн.
В книге 240 страниц и ее предварительная стоимость $24.99.
У Манки родился сын
Документальный фильм «Reconciliation» на русском языке
Документальный фильм о возвращении Хеда в группу с субтитрами на русском языке. За перевод большое спасибо Максиму Холодкову. Это не первый его перевод, также уже переведены Who then now / Deuce / Untitled.
Джонатан Дэвис появится в документальном фильме о Rammstein
25 сентября выйдет 2 DVD / 2 Blu-ray от Rammstein под названием «Rammstein In Amerika». В релиз войдет концерт группы 12 ноября 2010 New York City’s Madison Square Garden, 20-минутный фильм о создании альбома «Liebe Ist Für Alle Da», а также двухчасовой документальный фильм о группе, режиссером которого выступил Hannes Rossacher.
В документальном фильме принял участие Джонатан Дэвис, а также Iggy Pop, Chad Smith (Red Hot Chili Peppers), Moby, Melissa Auf der Maur, Marilyn Manson, Kiefer Sutherland, Steven Tyler (Aerosmith), CJ Ramone, Scott Ian (Antrax), Slipknot, System Of A Down, Kiss and Taylor Momsen.
Source: www.blabbermouth.net