Интервью Джонатана Дэвиса для «El Paso Times»

Ниже вы можете прочитать интервью Джонатана Дэвиса под названием «KoRn says industry is pass?» для журнала/газеты (хрен знает что это…) «El Paso Times». Оригинал смотрим здесь, но а перевод ниже:

Фронтмен группы KoRn Джонатан Дэвис хочет уйти от того, что он называет «умирающей индустрией» aka от музыкальной индустрии.

«Она не процветает», — говорит Дэвис. «Появление Интернета и цифровой музыки изменило вещи и музыкальная индустрия не должна сопротивляться изменениям, а попытаться узаконить все это. Времена прошли, их надо забыть. Продажа альбомов — это уже история».
KoRn, который на днях дал концерт в El Paso County Coliseum и только что закончил контракт «на 7 альбомов» с Epic Records выпуском сборника лучших песен «Greatest Hits, Vol.1», который дебютировал в чарте Billboard на 4-ом месте.
Дэвис сказал, что KoRn не будет пытаться перезаключить контракт ни с одним из лэйблов, включая Epic Records. Вместо этого KoRn засядет в своей студии чтобы написать и записать песни уже в январе и, в конце концов, выпустить альбом самостоятельно.
«Звукозаписывающие компании всегда обворовывали группы», — продолжил Дэвис. «Цены на компакт-диски слишком завышены и дети не могут позволить себе их купить, а все остальное слишком раздуто. Зачем им идти в магазины и тратить их деньги, если они могут скачть все из Интернета бесплатно?»
Дэвис также заметил то, что контракт с Epic Records уже почти разорван.
«Единственно, что делала Epic Records — это она упаковывала и распространяла наши записи», — говорит Дэвис. «Конечно, они нам помогали, но, по большей части, наш успех возник не благодаря им, а нам и нашему менеджменту.»
Также Дэвис сказал, что нужно найти ответы на то, как музыку продавать и как спасти музыкальную индустрию.
«Это не затронет нас, если мы пойдем по тому пути, по которому планируем», — сказал Дэвис. «Проблема заключается в том, что нужно найти оптимальный способ продажи и распространения нашей музыки. Этот спобом должен быть отличен от сегодняшнего. И здесь должен быть задействован Интернет. Я люблю иногда заходить на он-лайн магазины звукозаписывающих компаний, и, я думаю, многие дети подобны мне. iTunes это действительно, действительно круто. Я хронический даунлоадер на iTunes. Я люблю эту вещь. Я качаю все подряд. Я вхожу туда и граблю все виды музыки».

Запись опубликована автором в рубрике KoRn.